According to former Fukushima worker Happy11311, Tepco is very forward with restart of Fukushima Daini nuclear plant.
On 6/7/2013, Tepco accepted press in Fukushima Daini nuclear plant. They stated they will restore the turbine buildings to restart the plant soon as the government orders.
<Translate>
As “expected”, Tepco is very forward with restart Fukushima Daini nuclear plant. They have been planning that since 2012, but tried to keep it concealed so Fukushima prefectural government wouldn’t object. Restart is now up to the decision of the government.
<End>
やっぱり2Fは、動かす気満々でし。事故後、2012年からその気でいたけど東電社内では福島県を刺激しないように、対外的に話題に出さないようにしてたからなあ…。国の判断かあ…。福島第2原発:タービン建屋復旧 東電「国の判断待ち」 mainichi.jp/feature/201103…
— ハッピーさん (@Happy11311) 2013年6月7日
http://tokagege.blog.fc2.com/blog-entry-110.html
Iori Mochizuki
Truth can be told only by someone who can judge himself.
You might be a listener or a speaker. Either way, some words sound reassuring for you, look comfortable for you. However, it doesn’t guarantee that the words are telling the truth.
_____
Français :
L’ancien de Fukushima : “Tepco a vraiment avancé pour redémarrer la centrale nucléaire de Fukushima Daini, ne dépend plus que du gouvernement”
Selon l’ancien travailleur de Fukushima Happy11311, Tepco a vraiment avancé pour redémarrer la centrale nucléaire de Fukushima Daini.
Le 7 juin 2013, Tepco a autorisé l’entrée de la presse dans la centrale de Fukushima Daini. Ils affirment qu’ils vont réparer le bâtiment de la turbine buildings pour redémarrer la centrale dès que le gouvernement l’ordonnera.
<Traduction>
Comme “prévu”, Tepco est très avancé pour relancer la centrale nucléaire de Fukushima Daini. Ils l’ont programmé depuis 2012 mais ont tenté de le garder secret pour que la préfecture de Fukushima ne puisse pas s’y opposer. Le redémarrage ne dépend plus que de la décision du gouvernement.
<Fin>
やっぱり2Fは、動かす気満々でし。事故後、2012年からその気でいたけど東電社内では福島県を刺激しないように、対外的に話題に出さないようにしてたからなあ…。国の判断かあ…。福島第2原発:タービン建屋復旧 東電「国の判断待ち」 mainichi.jp/feature/201103…
— ハッピーさん (@Happy11311) 2013年6月7日
http://tokagege.blog.fc2.com/blog-entry-110.html
La vérité ne peut être dite que par qui peut en juger.
Que l’on soit orateur ou spectateur, dans tous les cas certains mots peuvent vous rassurer, vous être agréables. Il n’est cependant pas garanti que ces mots vous disent la vérité.