[Photo] Tepco reports groundwater stopped flowing into Reactor 1 at one of the ducts

[Photo] Tepco reports groundwater stopped flowing into Reactor 1 at one of the ducts

On 11/12/2015, Tepco announced that at a control cable duct they observed groundwater stop flowing into Reactor 1 turbine building. They didn’t report if groundwater keeps flowing into the building from other underground ducts.

 

They state it is due to the sub-drain that came into operation from this September. The sub-drain decreased the groundwater level, they comment. (cf, Fukushima fishing cooperative allowed Tepco to discharge the contaminated groundwater to the sea [URL])

 

According to Tepco, 300 ~ 520 m3 of groundwater flowed into the plant buildings per day.

Tepco kept letting the groundwater flow into the building in order to stop retained contaminated water overflow from the buildings backward.

Tepco did not announce they confirmed the groundwater is not overflowing from Reactor 1 turbine building.

2 Photo Tepco reports groundwater stopped flowing into Reactor 1 at one of the ducts Photo Tepco reports groundwater stopped flowing into Reactor 1 at one of the ducts

 

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2015/images/handouts_151112_07-j.pdf

http://photo.tepco.co.jp/date/2015/201511-j/151112-02j.html

 

 

_____

Français :

[Photo] Tepco rapporte que les eaux souterraines n’entrent plus dans le réacteur 1 à l’un des conduits

 

Le 12 novembre 2015, Tepco annonce qu’ils ont vu qu’au niveau d’un câble de contrôle les eaux souterraines ne s’écoulent plus dans le bâtiment de la turbine du réacteur 1. Ils ne précisent pas si elles continuent d’entrer dans le bâtiment par les autres conduits souterrains.

Ils affirment que c’est grâce à une sous-canalisation qu’ils ont mise en place en septembre dernier. Ils disent que cette canalisation a fait diminuer le niveau des eaux souterraines. (cf. La coopérative de pêche de Fukushima autorise Tepco à déverser ses eaux radioactives en mer)

Selon Tepco, de 300 à 520 m³ d’eaux souterraines par jour s’écoulent dans la centrale.
Tepco a laissé les eaux souterraines s’écouler dans les bâtiments pour que les eaux contaminées retenues dedans ne puissent pas s’écouler vers les bâtiments situés en amont.
Tepco ne confirme pas que les eaux souterraines ne s’écoulent plus dans le bâtiment de la turbine du réacteur 1.

2 Photo Tepco reports groundwater stopped flowing into Reactor 1 at one of the ducts Photo Tepco reports groundwater stopped flowing into Reactor 1 at one of the ducts

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2015/images/handouts_151112_07-j.pdf
http://photo.tepco.co.jp/date/2015/201511-j/151112-02j.html

About Author