Tepco has analyzed only 5 samples of fish for Sr-90 outside Fukushima port in the first quarter of 2015

Tepco has analyzed only 5 samples of fish for Sr-90 outside Fukushima port in the first quarter of 2015

Related to this article.. Cs-134/137 density of plant port water keeps increasing since last week [URL]

 

Tepco has analyzed only 5 samples of fish outside the port from April to June for Sr-90 from their announcement released on 9/9/2015.

The sampling area was 20km radius area from Fukushima nuclear plant except the port.

Additionally, the samples cover only 3 types of fish (Stingray, Marbled sole, and Microstomus
achne). Sr-90 is known to be accumulated in the bones but they analyzed only the muscle part for some reason. However, Sr-90 was detected from all of the samples.

Cs-134/137 was detected from all of the samples as well. The highest reading was 256 Bq/Kg, which is 2.5 times higher than food safety limit.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/fish02_150909-j.pdf

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/fish02_150909-e.pdf

 

 

_____

Français :

Au premier trimestre 2015 et hors du port de la centrale, Tepco n’a recherché le strontium 90 que dans 5 poissons

Article lié : Depuis la semaine dernière, la radioactivité en Cs 134/137 des eaux du port de la centrale a encore augmenté

 

Selon leur rapport du 9 septembre 2015, entre avril et juin Tepco n’a analysé le strontium 90 que dans 5 échantillons de poissons pris en dehors du port de la centrale.

La zone échantillonnée s’étend sur 20 km de rayon autour de la centrale nucléaire de Fukushima, le port excepté.
En outre, les échantillons ne concernent que 3 types de poissons (Pastenague, sole marbrée, et Microstomus achne).
Le strontium 90 est connu pour s’accumuler dans les os mais ils n’ont analysé que les tissus musculaires.
Malgré ce, le Sr-90 a été relevé dans tous les échantillons.

Du césium 134/137 a également été relevé dans tous les échantillons.
Le relevé record est de 256 Bq/kg, soit plus de 2,5 fois la limite de la sécurité alimentaire.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/fish02_150909-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2015/images/fish02_150909-e.pdf

About Author