Groundwater level still keeps going up in seaside of Reactor 2

Groundwater level still keeps going up in seaside of Reactor 2

Following up this article .. Groundwater coming up in seaside of Reactor 2 again / Overflowing up-ground around 18th December [URL]

 

The groundwater level still keeps increasing as it has been, according to Tepco.

On 12/5/2014, Tepco published the report of the groundwater levels in Reactor 2 seaside. The report shows the water levels rapidly increased from 11/25 to 11/27 due to the rainfall and are still in the continuous increasing trend until 12/4/2014.

 

The trend is observed at least in 4 borings to show the groundwater level is rising in the entire area.

Tepco announced the pumping well is under maintenance, which can be the cause. However the purpose is not explained. It is not announced when it is going to end either.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2014/images/handouts_141205_05-j.pdf

 

 

_____

Français :

Sur le côté mer du réacteur 2 les eaux souterraines continuent de monter

 

Article lié : Les eaux souterraines remontent sur le côté mer du réacteur 2 / La surface sera inondée vers le 18 décembre

Selon Tepco, le niveau des eaux souterraines continue de monter comme avant.

Le 5 décembre 2014, Tepco publie un rapport sur le niveau des eaux souterraines du côté mer du réacteur 2. Ce rapport montre que le niveau est rapidement monté entre le 25 et le 27 novembre à cause de pluies et qu’il continue progressivement de monter depuis le 4 décembre 2014.

Cette tendance est constatée dans au moins 4 puits de forage, montrant que le niveau monte partout dans toute cette zone.
Tepco a déclaré que le puits de pompage est en maintenance, ce qui pourrait en être la cause. Néanmoins le but n’est toujours pas expliqué. Ils ne disent pas non plus quand ça va s’arrêter.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2014/images/handouts_141205_05-j.pdf

About Author