Tepco “Analysis data is checked by someone in charge to see if it’s publishable”

Note : Thank you for reading Fukushima Diary. Fukushima Diary is genuinely supported by your donation.
Monthly recurring donation is also appreciated.

 

 

Following up this article.. Tepco been mis-analyzing Strontium-90 in contaminated water and seawater for 2.5 years since 311 [URL]

 

The analysis data of Strontium-90 are not straightly announced to public, according to Tepco.

Last week, Tepco finally admitted their Strontium-90 analysis was wrong, and released some of the data that have been concealed for over 6 months.

However, still none of the recent data is published. Since last June, approx only a few tens of Strontium-90 data have been published.

 

Strontium-90 analysis is known to take 1 month, but they haven’t announced for way over 1 month.

As to the reason, Tepco’s spokesman commented they take time to “check” the analysis data, in the press conference of 2/10/2014.

They state the manager of radiation measurement department of Fukushima headquarters checks “if it’s credible enough to publish”. The manager is supposed to send the report to the headquarters in Tokyo for approval.

There is a possibility that Tepco censors the raw analysis data before release.

 

 

http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html

 

If you are from the international mass media, Don’t read this site before having a contact with me.

_____

Français

Tepco :  “Les résultats des analyses sont contrôlées par quelqu’un chargé de voir s’ils sont publiables”
Note : Merci de lire le Fukushima Diary. Le Fukushima Diary repose avant tout sur vos dons.
Les virements mensuels sont très appréciés.

 

Article lié : A partir de mars 2011 et pendant 2 ans et demi Tepco a donné des résultats faux sur le strontium 90

Les données des analyses du strontium 90 ne sont pas directement rendues publiques, selon Tepco.
La semaine dernière, Tepco a enfin reconnu que leurs analyses du strontium 90 étaient fausses et a publié quelques données qui ont été censurées pendant plus de 6 mois.
Néanmoins, aucun résultat récent n’est publié. Depuis juin dernier, seulement une petite dizaine de résultats sur le strontium 90 ont été publiés.

On sait que les analyses du strontium 90 prennent environ un mois à faire mais ils n’en ont rien dit pendant bien plus qu’un mois.
Pour le justifier, le porte-parole de Tepco a déclaré au cours de la conférence de presse du 10 janvier 2014 qu’ils prenaient le temps de “contrôler” les données des analyses.
Ils affirment que le patron du service de mesure de la radioactivité du siège de Fukushima contrôle “si c’est assez crédible pour être publié”. Ce patron est supposé envoyer le rapport au siège de Tokyo pour validation.
Il est donc possible que Tepco censure les données de base avant publication.

http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html

Note : Si vous êtes de la grande presse internationale, ne lisez pas ce site sans avoir préalablement pris contact avec moi.

About Author