Tepco doesn’t measure Tritium in drains around 300m3 leakage tanks

In the press conference of 9/6/2013, Tepco’ spokesman commented they don’t / won’t measure Tritium in the water of drains around the leaked tank.

Since 300m3 highly contaminated water leakage was found, Tepco has been testing the water in the drains around the leaked tank area.

However, they only analyze the samples for Cs-134/137 and all β.

Tepco states the “all β” includes Tritium, so they don’t particularly look into Tritium.

 

The drains are directly connected to the Pacific outside of Fukushima nuclear plant port. All the water in the drain flows out to the sea without any filtration facilities.

 

http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/south_discharge_130906-1-j.pdf

 

 

You can ignore the truth but the truth won’t ignore you.

_____

Français :

Tepco ne relève plus le tritium des caniveaux autour des citernes de la fuite des 300 m³

 

Au cours de la conférence de presse du 6 septembre 2013, le porte-parole de Tepco a déclaré qu’ils ne relèvent pas/plus le tritium dans l’eau des caniveaux autour de la citerne qui a fuit.
Depuis la découverte de la fuite des 300 m³ d’eaux extrêmement radioactives, Tepco testait l’eau des caniveaux autour de la zone de ces citernes.
Ils n’y recherchent cependant que le Cs-134/137 et les β-nucléides.
Tepco affirme que les “β-nucléides” incluent le tritium, alors ils ne le regardent pas spécialement.

Les caniveaux sont directement reliés au Pacifique à l’extérieur du port de la centrale nucléaire de Fukushima. Toutes les eaux de ce caniveau s’écoulent dans la mer sans passer par aucun appareillage de filtration.

http://www.tepco.co.jp/tepconews/library/movie-01j.html
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/south_discharge_130906-1-j.pdf

Vous pouvez ignorer la vérité mais la vérité ne vous ignorera pas.

About Author