Fukushima worker urgently hospitalized / Tepco “mild symptom of dehydration”

According to Tepco, a Fukushima worker claimed the physical malfunction.

He was’s recovered by drip infusion, but the hospital where he was transported diagnosed him with a “mild symptom of dehydration”.

About 3 hours before this incident, 10 workers were found severely contaminated due to the “mist” to prevent heat stroke.

(cf, Dust monitoring alarm went off / Body cooling mist possibly contaminated Fukushima workers [URL])

Tepco’s press release is below,

At around 3:10 PM today (on August 12), an associated company worker, who was taking a rest at resting place of the registration center at Fukushima Daiichi NPS, complained of his bad condition (headache, nausea), so he received an aid such as drip infusion, etc. at emergency medical room of the Entrance Control Building. However, since no sign of recovery was found, a doctor was judged that he needs to be transported urgently to the hospital, and an ambulance was called around 4:00 PM on the same day.

As a result of medical examination at the hospital, he was diagnosed with a mild symptom of dehydration. Currently, he is on a drip and will return home soon after a sign of recovery is found.

 

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1229688_5130.html

 

 

Truth is not truth because everyone believes in it. It’s the truth because it’s consistent and can’t be rebutted.

_____

Français :

Un travailleur de Fukushima hospitalisé en urgence / Tepco : “symptôme de déshydratation légère”

 

Selon Tepco, un travailleur de Fukushima s’est présenté pour problème physique.

Il a été soigné avec une infusion de gouttes mais l’hôpital où il a été transporté a diagnostiqué un “symptôme de déshydratation légère”.
Environ 3 heures avant cet incident, 10 travailleurs avaient été gravement contaminés par la “bruine” d’un brumisateur servant à prévenir des coups de chaleur. (cf. La borne de surveillance des poussières s’est déclenchée ; l’appareil brumisateur a probablement contaminé des travailleurs de Fukushima)
Le communiqué de presse de Tepco est le suivant :

Aujourd’hui (12 août) vers 15:10, un travailleur sous-traitant qui se reposait dans le local social du centre d’enregistrement de Fukushima Daiichi NPS, s’est plaint de son état de santé(migraine, nausée), il a donc reçu une aide sous forme d’infusion de gouttes, etc. dans l’infirmerie d’urgence du bâtiment du contrôle des entrées. Cependant, comme aucun signe d’amélioration ne se manifestait, un docteur a jugé qu’il avait besoin d’être transporté d’urgence à l’hôpital et une ambulance a été appelée vers 16:00 ce même jour.

Le résultat de l’examen médical de l’hôpital est un diagnostic de symptôme de déshydratation légère. Il est actuellement perfusé et rentrera chez lui dès que son état s’améliorera.

http://www.tepco.co.jp/en/press/corp-com/release/2013/1229688_5130.html

Ce n’est pas la vérité parce que tout le monde y croit. C’est la vérité parce que c’est cohérent et irréfutable.

Categories: Cover-ups, Plant hazard

About Author