Tepco transferring back contaminated water to the crippled reservoir No.2 again, Tepco “diluting”

On 6/21/2013, Fukushima Diary reported “Tepco stocking contaminated water in the leaking reservoir No.1 again, Tepco “diluting” [URL]”

According to Tepco, they are transferring contaminated water to another crippled reservoir, No.2 as well.

Tepco completed emptying reservoir No.2 by 4/22/2013, but all β has been detected from the leakage detection hole water.

From the leakage detection hole water of North East side taken on 6/26/2013, 730,000,000 Bq/m3 of all β nuclides were measured from.

The newly “reserved” water is from the desalination system, which also leaked 26 Giga Bq/m3 of all β nuclides on 6/21/2013.

(cf, New leakage from desalination system, 26 giga Bq/m3 of all β, Tepco, “250L, no overflow from the warehouse” [URL 2])

They already transferred 40m3 of the contaminated water to reservoir No.2 on 6/27/2013 in order to “dilute” the retained water.

Into another crippled reservoir No.1, Tepco also transferred 40m3 of contaminated water in order to “dilute” as well on 6/26/2013.

They removed the new contaminated water on 6/27/2013, but the removal volume was 33m3. 7m3 of the newly reserved water is remained in the reservoir No.1.

 

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_13062701-j.pdf

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130627_04-j.pdf

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130607_04-j.pdf

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130610_02-j.pdf

 

 

I see no hope in the old system of Japan.

_____

Français :

Tepco transvase encore des eaux extrêmement radioactives dans le réservoir percé N°2. “pour diluer”

 

Le 21 juin 2013, le Fukushima Diary publiait Tepco recommence son stockage d’eaux extrêmement radioactives dans le réservoir percé n°1, Tepco : ” pour diluer”

Selon Tepco, Ils transvasent aussi les eaux extrêmement radioactives dans un autre réservoir percé, le N°2.

Tepco a fini de vider le réservoir No.2 le 22 avril 2013 mais on relève toujours des β dans le trou de détection.
Dans le trou de détection du Nord-Est, le 26 juin 2013, ils ont relevé 730 000 000 Bq/m³ de β-nucléides.
Les nouvelles eaux “remisées” proviennent du système de désalinisation qui a également fuit des β-nucléides le 21 juin 2013, à 26 milliards de Bq/m³. (cf. Nouvelle fuite du système de désalinisation : 26 milliards de Bq/m³ de β-nucléides. Tepco : “260 L, ne sont pas sortis du hangar”)
Ils ont déjà transvasé 40 m³ des eaux extrêmement radioactives dans le réservoir N°2 le 27 juin 2013 pour “diluer” les eaux résiduelles.

Le 26 juin 2013, dDans un autre réservoir percé, le N°1, Tepco avait aussi transvasé 40 m³ d’eaux extrêmement radioactives, toujours pour “diluer”.
Ils avaient retiré ces eaux additionnelles le 27 juin 2013 mais seulement sur un volume de 33 m³. Il reste 7 m³ de ces eaux ajoutées dans le réservoir N°1.

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/chosui_13062701-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130627_04-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130607_04-j.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/handouts/2013/images/handouts_130610_02-j.pdf

Aucun de ces faits n’est rapporté par la presse.

About Author