According to Tepco, they restarted the injection of nitrogen gas into suppression chamber of reactor1 at 10:37 of 1/8/2013.
The purpose was to investigate the process of hydrogen produced by water radiolysis.
However, their plant parameter is not showing any increase of flow rate of nitrogen gas injection into PCV.
On the other hand, the hydrogen concentration is increasing, which was anticipated if they really injected nitrogen gas into suppression chamber.
↓ The flow rate of nitrogen gas is flat, where Tepco announced they restarted the gas injection into suppression chamber. However, hydrogen gas is detected probably pushed up by nitrogen gas.
-450x136.png)
Iori Mochizuki
_____
Français :
Tepco annonce injecter du N² dans la CS1 mais le débit de N² n’a pas changé, seul l’hydrogène augmente
Selon Tepco, Ils ont repris les injections d’azote gazeux dans la chambre de surpression su réacteur 1 le 8 janvier 2013 à 10:37.
Le but était d’enquêter sur le processus qui produit de l’hydrogène par radiolyse de l’eau.
Ceci étant, leurs paramètres usine ne montrent aucune augmentation de débit d’injection d’azote dans l’enceinte primaire de confinement (PCV).
D’un autre côté, la concentration d’hydrogène augment; ce qui était anticipé s’ils avaient réellement injecté de l’azote dans la chambre de surpression.
↓ Le débit de l’azote est plat, alors que Tepco annonce qu’ils ont relancé l’injection du gaz dans la chambre de surpression. L’hydrogène gazeux détecté est probablement celui poussé par l’azote gazeux.
-450x136.png)
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110

Posted in
Tags: 




Amazing catch Iori ! I didn’t see that pointed out anywhere , yet .
Great job , back-up the files !
Are we seeing here the first effects of structural deterioration happening without any further ‘help’ from earthquakes or tsunamis ?