The production output of Matsutake mushroom decreased by 74% compared to 2010

Domestic production output of Matsutake mushroom of 2011 was smaller than the one of 2010 by 74%, which was the second smallest in the past according to the Forestry Agency.

Decreasing rate

-100% : Fukushima (Shipping restriction partially affected)
-100% : Gifu
-93% : Yamagata
-84% : Nagano
-81% : Iwate
-78% : Ishikawa

The forestry agency presumes it was because of the severe summer heat.

Source

Related article..25,550 Bq/Kg of cesium from Matsutake mushroom, 10,980 Bq/Kg from wild boar from Minamisoma [Link]

 

_____

Français :

La production de champignons Matsutake en chute de 74% par rapport à 2010

La production domestique de champignons Matsutake de 2011 a diminué de 74 % par rapport à celle de 2010  qui était déjà la deuxième plus petite connue depuis qu’elle est surveillée par le service des Forêts.

Taux de chute :

-100% : Fukushima (l’interdiction d’expédition a partiellement contribué)
-100% : Gifu
-93% : Yamagata
-84% : Nagano
-81% : Iwate
-78% : Ishikawa

Le Service des Forêts dit que c’est à cause d’un été trop chaud.

Source

Article lié : 25 550 Bq/kg de césium dans des champignons Matsutake, 10 980 Bq/kg dans un sanglier à Minamisoma [Lien]

Categories: Food contamination

About Author