Radiation monitoring post of Fukushima medical university is out of order. (57km from Fukushima plant)
It is not known since when.
Related article..Fukushima prefecture to build the research center of anticancer drug in Fukushima city
Iori Mochizuki
_____
Italiano:
La cabina di monitoraggio radiazioni dell’università medica di Fukushima è fuori uso
La cabina di monitoraggio radiazioni dell’università medica di Fukushima è fuori uso. (a 57km dall’impianto di Fukushima).
Non si sa da quando.
Articolo correlato: Fukushima prefecture to build the research center of anticancer drug in Fukushima city
______
Français :
La borne de surveillance de la radioactivité de l’université médicale de Fukushima ne marche pas
La borne de surveillance de la radioactivité de l’université médicale de Fukushima ne marche pas. (à 57 km de la centrale de Fukushima)
On ne sait pas depuis quand.
Article lié : La préfecture de Fukushima va construire le centre de recherches de médicaments contre le cancer dans la ville de Fukushima
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
Posted in 
Tags: 
THey pegged the needle and it broke
記事が出た時に再確認しましたけど普通に動いてましたよ。
今も稼働してるし。
たまたま不具合があったか、海外からのアクセスを制限してるんじゃ？
A priori, ça fonctionnait et ça continu à fonctionner.
Du moins, depuis le Japon…