High level of cesium was measured from the HEPA filter (high-efficiency particulate air filters) of air cleaner.
Location : Five stories apartment in Yokohama Kanagawa
Usage : 2/4/2011 ~ 8/30/2012 (Not 24 hours everyday)
Size : 38.5×24×4 cm
Cs-134 : 5250.44 ± 68.456 Bq/Kg
Cs-137 : 7528.30 ± 68.476 Bq/Kg
↓ The HEPA filter
Iori Mochizuki
_____
Italiano:
12778.74 Bq/kg di cesio dal filtro dell’aria HEPA a Yokohama
Alti livelli di cesio sono stati misurati da filtri HEPA (Filtri dell’aria particolati ad alta efficienza) utilizzati per la pulizia dell’aria.
Luogo: 5 appartamenti a Yokohama, Kanagawa
Utilizzo: dal 04/02/2011 ~ 30/08/2012 (non 24h al giorno)
Dimensioni: 38.5 x 24 x 4 cm
Cs-134 : 5250.44 ± 68.456 Bq/Kg
Cs-137 : 7528.30 ± 68.476 Bq/Kg
_____
Français :
12 778,74 Bq/kg de césium dans les filtres d’un épurateur d’air de Yokohama
Des niveaux élevés de césium a été relevée dans le filtre HEPA (High-Efficiency Particulate Air = à haut rendement sur les particules de l’air) d’un épurateur d’air.
Lieu : “Five stories apartment” de Yokohama, dans Kanagawa
Usage : 4 fev 2011 ~ 30 août 2012 (pas à 24 h/jour)
Taille : 38,5 × 24 × 4 cm
Cs-134 : 5 250,44 ± 68,456 Bq/kg
Cs-137 : 7 528,30 ± 68,476 Bq/kg
↓ Le filtre HEPA