12421.1 Bq/Kg was measured from black substance in Tomioka city Gunma.
Tomioka city Gunma is about 230km from Fukushima plant.
Date : 9/20/2012
Cs-134 : 4715.01 ± 29.567 Bq/Kg
Cs-137 : 7706.09 ± 36.051 Bq/Kg
Total : 12421.11 ± 46.625 Bq/kg
Tomioka city citizen comments like this,
富岡市にもそこらじゅうにあるそうです。
<Translate>
In Tomioka city, it’s everywhere they say.
<End>
These are the pictures of black substance found in Tomioka city.
Iori Mochizuki
_____
Français :
12 421,1 Bq/kg dans la substance noire dans Gunma : “Il y en a partout en ville”
12 421,1 Bq/kg ont été relevés sur de la substance noire dans la ville de Tomioka, préfecture de Gunma.
La ville de Tomioka est à environ 230 km de la centrale de Fukushima.
Date : 20/09/2012
Cs-134 : 4 715,01 Bq/kg ± 29,567
Cs-137 : 7 706,09 Bq/kg ± 36,051
Total : 12 421,11 Bq/kg ± 46,625
Un habitant de Tomioka en dit ceci :
富岡市にもそこらじゅうにあるそうです。
<Traduction>
Dans la ville de Tomioka, ils disent qu’il y en a partout.
<Fin>
Voici des photos de la substance noire trouvée dans la ville de Tomioka.
Fukushima Diary can accept donation directly at bank.
Fukushima Diaryは銀行口座で直接寄付を受けられるようになりました。
情報は以下のとおり。
BANK : PIRAEUS BANK ROMANIA
USD
IBAN : RO53 PIRB 4205 7394 0100 3000
EURO
IBAN : RO87 PIRB 4205 7394 0100 2000
SWIFT : PIRBROBU
(FUKUSHIMA DIARY SRL)
Thank you for your donation ご寄付ありがとうございます。
Recurring Donations 毎月引き落とし
Fukushima Diary can accept donation directly at PoBox too. You don't need to write the receiver's name (Only the address below is needed) but you can write it as Mochizuki Iori or Fukushima Diary SRL as well.
Fukushima Diaryは私書箱でも直接寄付などの郵便を受けられるようになりました。下記の住所が記載されていれば受取人の名前を書く必要はありませんが、Mochizuki Iori または Fukushima Diary SRLというように書いても問題ありません。
情報は以下のとおりです。
OFICIUL POSTAL BUCURESTI 22 ROMANIA CASUTA POSTALA 110
Posted in 
Tags: 
Exactly what is this “black substance”? I know no Japanese, but went to your source and see two different scans of test results, but both look idnetical. I do not know what the translation is above each scan so could you please translate. I am wondering if these two test resluts are of different samples and resluted in the same reading or if it is just a repeat of one sample test. Also if you know anything about this substance, if it is alive? A mold or fungus possibly? thank you.
Looks like it’s Cesium 134 and Cesium 137 [radioactive metals formed from fission reaction], mixed in with carbon soot from the fires of the reactors.
Cesium is biologically significant as it can stay in the body once ingested for a relatively long period of time.
These levels are not high enough to cause ‘acute radiation sickness’, but these levels of radiation generated in close proximity to human cells will certainly cause statistically significant increases in mutations leading to cancer and general cell damage.
People exposed to these pollutants are at increased risk to develop cancer.
Dear Mochizuki-sama,
How about a table in the right column of your site that displays the danger thresholds of all the different radiation measurements.
I see all the numbers in your articles but can’t tell the gravity of it.
Something like:
< 100,000 Bq/Kg = Immediate danger
Just an idea.
Regards,
Chris
So with this evidence, all the people have been evacuated and immediate decontamination research will be carried out to check if it is a reality for citizens to return?
I wish this was a science fiction movie. If it were some brilliant scientists would find a miracle solution for the problem,it would go away and everyone would live hapily ever after. Unfortunately this is realty, there is no miracle solution and millions of peole will become ill and many will die.
Agreed. Sadly the reality everyone is being kept in the dark to save the economy by not causing a “panic”. Panic is being the worst thing for those in power of course.
That’s 142 miles from the Fukushima reactor. I’d call that pretty serious radiation exposure for such a long disance.
Are there reports of the same black substance closer to the reactor? If so, what are the readings?
http://www.youtube.com/watch?v=x4ei_pypCF8&feature=youtu.be
http://optimalprediction.com/wp/radioactive-isotopes-in-the-japanese-black-substance/