Alpinist Noguchi Ken’s suffering from fatigue – a sense of choking

Japanese alpinist Noguchi ken, who visited the 20km area and took pictures of cows abandoned in the area, is tweeting to tell he is suffering from the constant fatigue and the sense of choking.

12/19/2011
kennoguchi0821 野口健
僕の体はどうなってしまったのか。慢性的な怠さ、息苦しさ、めまいに息切れなど。血液検査で中性脂肪の数値が低いことから甲状腺の悪さが懸念されて検査したけれど今のところ分からず。さいさい検査となりました。これだけ怠いのでそれなりに覚悟を決めていますが、早く原因を突き止めたい。

What happened to my body..? Endless fatigue, choking, dizziness and breath shortness. Had my thyroid tested because of the shortage of neutral fat from the blood test. However, the reason is not cleared yet. I’m going to have to have the re-re-test.
I’m ready to know the possibile severe result because this fatigue is really bad. I just want to figure out what causes it.

kennoguchi0821 野口健
登山家ですから、覚悟を決めるのは早いのですが、原因が分からないのが何よりも辛い。講演中の立ちくらみも日々強くなり。同じような症状の方で何か分かる方がいらしたら教えてください。お願いします。

Because I’m an alpinist, I quickly prepare myself for possible hard situation but it’s really irritating not being able to know what is causing this. I feel dizzy even while I’m giving a lecture and it’s becoming worse and worse. If you have a similar symptom and know something, please let me know. Please.

Categories: Uncategorized

About Author